À cheval donné, on ne regarde pas les dents

  

À cheval donné, on ne regarde pas les dents

Signification : Il ne faut pas critiquer ce qui est offert en cadeau, ce qu’on a eu gratuitement.

Origine : 

Cette expression doit son sens à la valeur du cheval à une certaine époque. En effet, le cheval, moyen de locomotion fiable, était un bien de grande valeur. Ainsi, recevoir un cheval en cadeau était un privilège, c'est pourquoi l'on ne se permettait pas de vérifier l'état de l'animal.

Voilà… J’espère vous avoir appris quelque chose ;)

Rdv le mois prochain pour une nouvelle expression !

Jeter le bébé avec l'eau du bain

 

Jeter le bébé avec l'eau du bain

Signification : Ne pas prendre la peine de séparer le bon du mauvais et tout jeter. Se débarrasser de l'essentiel.

Voilà… J’espère vous avoir appris quelque chose ;)

Rdv le mois prochain pour une nouvelle expression !

Amuser le tapis

  

Amuser le tapis

Signification : Dire des choses vaines et vagues pour faire passer le temps; dire beaucoup de paroles inutiles sans en venir au fait; faire perdre son temps à quelqu’un.

Voilà… J’espère vous avoir appris quelque chose ;)

Rdv le mois prochain pour une nouvelle expression !

Menu fretin

 

Menu fretin

Signification : Personne ou chose de peu d'importance, sans grande valeur

Origine : 

Le menu fretin sort droit du dictionnaire de la pêche et il s’agirait de petits poissons que le pêcheur rejette généralement dans l’eau car ils sont trop petits pour être mangés et ils se révèlent donc de peu d’importance.

Exemples : Dans cette réunion, il n’y avait que du menu fretin.

Tout ce qu’il y avait comme bon livre a été vendu, ce qui reste n’est que du menu fretin.

Voilà… J’espère vous avoir appris quelque chose ;)

Rdv le mois prochain pour une nouvelle expression !