À cheval donné, on ne regarde pas les dents
Signification : Il ne faut pas critiquer ce qui est offert en cadeau, ce qu’on a eu gratuitement.
Origine :
Cette expression doit son sens à la valeur du cheval à une certaine époque. En effet, le cheval, moyen de locomotion fiable, était un bien de grande valeur. Ainsi, recevoir un cheval en cadeau était un privilège, c'est pourquoi l'on ne se permettait pas de vérifier l'état de l'animal.
Voilà… J’espère vous avoir appris quelque chose ;)
Rdv le mois prochain pour une nouvelle expression !